English Version

"La Cruz Roja Norteamericana no puede contentarse solamente con ofrecer sangre segura en los Estados Unidos, " dijo el Dr. Ambrose Ng, director ejecutivo de los Servicios Hematológicos de la Cruz Roja de USA en la región de Ohio. " Debemos compartir nuestra tecnología para mejorar salud pública en el resto del mundo."

Los directores ejecutivos, Dr. Ambrose Ng y Dr. Yen-Sen Hsueh, recientemente aceptaron una invitación del Dr. Mario Grijalva (miembro del Instituto de Enfermedades Tropicales de la Universidad de Ohio) y la Cruz Roja Ecuatoriana, para visitar varios bancos de sangre, en un viaje relámpago de cinco días por el Ecuador.

De izquierda a derecha: El Dr. Frank Weilbauer, Presidente de la Cruz Roja Ecuatoriana; El Dr. Tito Cabezas, Ex-Presidente de la Cruz Roja Ecuatoriana; El Dr. Mario Grijalva, del Instituto de Enfermedades Tropicales de OU; Sr. Manuel Sanchez TM, Director de la Cruz Roja de Quito; El Dr. Ambrose Ng, Director Ejecutivo de la Cruz Roja Americana, Región de Ohio Central, y Dr. Yensen Hsueh, Director Ejecutivo de la Cruz Roja de Kentucky.

Muchos de los bancos de sangre en Ecuador carecen de recursos e infraestructura adecuadas para realizar monitoreos y controles de calidad estandardizados, así como programas de  entrenamiento y educación, mientras que al mismo tiempo se encuentran inmersos en la frágil economía e inestabilidad sociopolítica del Ecuador.

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) está liderando esfuerzos para mejorar la seguridad de la sangre para transfuciones en América Latina. "Nuestro proposito es el colaborar con la OPS, con otras institutuciones internacionales y con la Cruz Roja Ecuatoriana para mejorar la calidad de la sangre para transfusiones en el Ecuador," dijo el Dr. Grijalva.

El Dr. Ng, el Dr. Hsueh, y el Dr. Grijalva viajaron los bancos de sangre en Quito, Ambato, Latacunga, y Guayaquil para evaluar aquellas áreas que requieren mejora. \

"Estoy muy impresionado con los recursos y el fuerte liderazgo existente en los bancos de sangre de la Cruz Roja de Ecuador" dijo el Dr. Ng. "El propósito de este

viaje es identificar maneras de ayudar y también de aprender. Hemos visto casos de Chagas en los E.E.U.U., y también estamos estudiando el problema" agregó. " Esta visita es el primer paso" dijo Ng. "Es el principio de una colaboración que conducirá a mejorar el nivel salud en Ecuador"

La colaboración entre la Cruz Roja Ecuatoriana, la Cruz Roja Norteamericana y el Instituto de Enfermedades Tropicales es clave en el mejoramiento de la sangre disponible en Ecuador. De izquierda a derecha:   Dra. Maria Dolores Nieto, Cruz Roja De Ecuador; Dr. Cecil Romero , Cruz Roja De Ecuador; Dr. Mario Grijalva, TDI-Universidad de Ohio; Dr. Luis Chirboga Parra, Cruz Roja De Ecuador; Dr. Ng de Ambrose , Cruz Roja Norteamericana, Guido Carrera Gonzalez , Cruz Roja de Ecuador; Dr. Yen-Sen Hsueh , Cruz Roja Norteamericana;  y señora. May Hsueh.

El Dr. Mario Grijalva muestra áreas de riesgo para la enfermedad de Chagas a la Dra. María Dolores Nieto, y a Dr. Ambrose Ng 

Los representantes de la Cruz Roja, Dr. Amrose Ng  y Dr. Yen-Sen Hsueh visitaron los bancos de sangre de la cruz Roja de Ambato, a una hora y media al norte de Quito. Durante su visita, el equipo se conversó con la tecnóloga Janny N. Needina, quien prueba las muestras de sangre para VIH, y registra el proceso a mano en un libro. La Cruz Roja de Ambato conduce investigaciones de VIH tanto en donaciones como en las muestras enviadas por empresas para examinar a sus empleados.

Needina estudió tecnología médica en la Universidad Central del Ecuador, y ha trabajado en las instalaciones de Ambato por tres años. " Quisiéramos aprender y mejorar,” dijo ella, “pero el problema es que simplemente no existe el dinero".